Milky Way is a solo song by Mia of the Beatcats.
Lyrics:
| Japanese | English (unofficial) |
|---|---|
| Every day I fell more and more in love with you
Every night I can't stop, can't stop thinking of you Baby Where're you now? What are you doing now? I wanna feel you close much more than yesterday |
Every day I fell more and more in love with you
Every night I can't stop, can't stop thinking of you Baby, where're you now? What are you doing now? I wanna feel you close, much more than yesterday |
| Every day I fell more and more in love with you
You never know how much I love you tonight Oh My Heartbeat, My heart is beating fast And running to your place So Let's jump over the Milky Way |
Every day I fell more and more in love with you
You never know how much I love you tonight Oh, my Heartbeat, my heart is beating fast And running to your place So let's jump over the Milky Way |
| The sun is setting The stars are twinkling
探し出した キミの星座 I can't reach it 届かない 'Cause it's too far from me 2人の様に |
The sun is setting. The stars are twinkling
I went out and tracked down your constellation I can't reach it. No, I can't reach it, 'cause it's too far from me Our being together |
| I wanna know, I really wanna know
どうなる教えてよ 未来 星占い I wanna make, I wanna fulfill my dreams 願いかけたい Shooting star |
I wanna know, I really wanna know
Tell me what's going to happen, our future, star horoscope I wanna make, I wanna fulfill my dreams I wanna wish upon a shooting star |
| Love is a mystery
謎めく夜の果て キミは Supernova 眠れないほど 眩しすぎるわ そう I am losing my mind again |
Love is a mystery
At the end of the enigmatic night You are a supernova I am unable to sleep. You are just far too dazzling So I am losing my mind again |
| Every day I fell more and more in love with you
Every night I can't stop, can't stop thinking of you Baby Where're you now? What are you doing now? I wanna feel you close much more than yesterday |
Every day I fell more and more in love with you
Every night I can't stop, can't stop thinking of you Baby, where're you now? What are you doing now? I wanna feel you close, much more than yesterday |
| Every day I fell more and more in love with you
You never know how much I love you tonight Oh My Heartbeat, My heart is beating fast And running to your place So Let's jump over the Milky Way |
Every day I fell more and more in love with you
You never know how much I love you tonight Oh, my Heartbeat, my heart is beating fast And running to your place So let's jump over the Milky Way |
| Now or never Change for the better
鏡の中 背伸びしてた It's not easy 簡単じゃない To become more prettyねぇ キミのせいで |
Now or never: I'll change for the better
From within the mirror, I stretched higher and higher It's not easy, no, never easy, to become more pretty. Hey This is your doing |
| I wanna know, I really wanna know
どうすれば可愛くなるの？ Like a super star I wanna make, I wanna try everything 欲張りなのよ Every girl |
I wanna know, I really wanna know
How can I become a cuter me? Like a super star I wanna make, I wanna try everything We're all so greedy, you know, every girl |
| Love is bittersweet
大人の味がした 恋は cafe latte ひと口飲んで 瞬きしたら もう I look up in the sky again |
Love is bittersweet
A flavor for a mature palate Love is a cafe latte Drink up, and in a blink, you're soon to see... So I look up in the sky again |
| Every day I fell more and more in love with you
Every night I can't stop, can't stop thinking of you Baby What's your type? How do you feel 'bout me? I wanna ask him out but I can't do anything |
Every day I fell more and more in love with you
Every night I can't stop, can't stop thinking of you Baby, what's your type? How do you feel 'bout me? I wanna ask him out, but I can't do anything |
| Every day I fell more and more in love with you
I never ever thought I'd love you this much No way I can sleep now, I am wide awake Gotta keep this from mom So Let's jump over the Milky Way |
Every day I fell more and more in love with you
I never ever thought I'd love you this much No way I can sleep now. I am wide awake Gotta keep this from mom So let's jump over the Milky Way |
| I wish upon a star before morning glow
ほら何度だって 今すぐに飛んで行きたい I can't imagine my life without you I need your love |
I wish upon a star before morning glow
You see, over and over I want to fly over to you right this instant I can't imagine my life without you I need your love |
| Every day I fell more and more in love with you
Every night I can't stop, can't stop thinking of you Baby Where're you now? What are you doing now? I wanna feel you close much more than yesterday |
Every day I fell more and more in love with you
Every night I can't stop, can't stop thinking of you Baby, where're you now? What are you doing now? I wanna feel you close, much more than yesterday |
| Every day I fell more and more in love with you
You never know how much I love you tonight Oh My Heartbeat, My heart is beating fast And running to your place So Let's jump over the Milky Way |
Every day I fell more and more in love with you
You never know how much I love you tonight Oh, my Heartbeat, my heart is beating fast And running to your place So let's jump over the Milky Way |