Show Time is a song by the Beatcats.
Lyrics[]
| Japanese | English (Official) |
|---|---|
| Hey...Beatcats in your heart
We are beatcats , all I wanna do We are beatcats |
Hey...Beatcats in your heart
We are beatcats, all I wanna do We are beatcats |
| We are Beatcats
捕まえて Beatcats カラフルに Beatcats 止まらないで Beatcats 手に入れたい全てget your heart 輝いて Beatcats 一瞬だって見逃せない Beatcats |
We are Beatcats
Come and catch us Beatcats Colorful Beatcats Never going to stop Beatcats Everything we want, get your heart Shining Beatcats You can't look away Beatcats |
| We are Beatcats
Wanna be gonna be |
We are Beatcats
Wanna be gonna be |
| 動き出したheartbeat
加速して抜け出すstreet(out) オシャレのためならgreed 可愛いものwhat I need(yeah) 誰にも見せてない 秘密の姿 ほんの少し 見せてあげるから |
Just getting started, our heartbeat
Speed it up, speed it up, down the street (out) If it's looking good, gotta have a little greed All the cutest things are what I need (yeah) There's a part of me no one's ever seen I'll let you peek, if you know what I mean |
| ありがちなdance beat(bad)
いらないよrather be(wack) 胸の奥がheat(up) 火傷しちゃうくらい 準備ができるまでのぞいちゃダメare you OK? (La-la-la love me do!!)探してみて |
What? A lame dance beat (bad)
Who needs that? I'd rather be (wack) Let my heart get hit be the heat (up) You might get burned Don't look until I say, are you OK? La la la love me do!! Come and find me, right away! |
| All together集まって(yeah)
音の波に乗って(yeah) Wanna make it Never give it up どこまでも行けるから |
All together, gather round (yeah)
Ride this wave of sound (yeah) Wanna make it Never give it up Keep it going, leaps and bounds |
| We are Beatcats
捕まえて Beatcats カラフルに Beatcats 止まらないで Beatcats 手に入れたい全てget your heart 輝いて Beatcats 一瞬だって見逃せない Beatcats |
We are Beatcats
Come and catch us Beatcats Colorfully Beatcats Never going to stop Beatcats Everything we want, get your heart Shining Beatcats You can't look away Beatcats |
| We are Beatcats
Wanna be gonna be |
We are Beatcats
Wanna be gonna be |
| ほら空にはキラキラcolor
この胸にはトキメキshower 構わずにgoing my way 飛んで行こう雲の上 好きな色は好きと言おうそれは十色 ひたすらgoin’ on and on and思いはholding on |
Look, the sky is sparkling, color
In my heart is an exciting shower Don't mind me, just going my way Above the clouds, let's fly away We like what we like, all the colors of the dawn! We keep going on and on, and holding on! |
| All together手をあげて(yeah)
一緒に歌おうよ(yeah) Wanna make it Never give it up もう我慢できないよ |
All together, raise your hands (yeah)
Let's sing it together (yeah) Wanna make it Never give it up I can't take it anymore |
| We are Beatcats
踊りましょ Beatcats 声あげて Beatcats 止まれないよ Beatcats 手に入れたい全てget your heart 私たち Beatcats 心を掴んだら Beatcats |
We are Beatcats
Let's dance, Beatcats Raise your voice, Beatcats We won't stop, Beatcats Everything we want, get your heart We are Beatcats We'll grab your heart Beatcats |
| We are Beatcats
We are make it make it Beatcats Get on the floor I wanna get your heart I gonna get your heart |
We are Beatcats
We are make it make it Beatcats Get on the floor I wanna get your heart I gonna get your heart |